jueves, 24 de noviembre de 2022

 CONTES AFRICANS EN FRANCÉS

   Un any més ens ha visitat el professor d'idiomes i contacontes camerunés Samuel Mountoumnjou que ha realitzat un taller interactiu en  francés per a l'alumnat  de 2n d'ESO que cursa aquesta assignatura.

  Samuel els ha contat històries de la seua terra com Le vivre ensemble o L'hiène et le phacochère, contes dels qual s'aprenen interessants lliçons i que han fet reflexionar a l'alumnat assistent.

  Ha resultat una activitat molt enriquidora i divertida en la qual l'alumnat ha participat activament convertint-se en actors i actrius per un dia.



lunes, 3 de octubre de 2022

 DIA EUROPEU DE LES LLENGÜES




  El dia 26 de setembre és el Dia Europeu de les Llengües, i a l'IES Serpis l'hem celebrat amb la presentació d'un nou llibre de Formes de Llegir que conté textos en diferents llengües no curriculars que es parlen al nostre centre, com polonés, ucraïnés, búlgar, xinés, àrab, portugués, italià, etc. En la presentació alguns alumnes i alumnas que parlen aquestes llengües han llegit  alguns dels textos  del nou llibret i la seua traducció al castellà, al valencià o a alguna de les llengües curriculars.

  Els textos del llibre estan acompanyats de magnífiques il-lustracions realitzades per alumnat de l'assignatura de plàstica de diferents nivells. 

  A l'acte han sigut convidats alguns alumnes i alumnas de 4t d'ESO així com els il-lustradors i l'alumnat que parla alguna de les llengües que conté el llibret. Hem comptat també amb l'agradable presència de Pilar García, professora recientment jubilada que ha participat en la creació d'aquest llibre.

  També s'ha instal-lat una exposició dels textos amb les il-lustracions corresponents al hall de l'institut i al corredor de la biblioteca. No us la perdeu!

martes, 14 de junio de 2022

 GUANYADORS DEL CERTAMEN LITERARI

   La setmana passada es van lliurar els premis  del Certamen literari del centre. Els guanyadors  i guanyadores han sigut els següents:

 - Batxillerat : Pedro Pablo Yáñez Díez.

 - 4t ESO: Carolina Valero i Héctor Martínez.

 - 3r ESO: Diana Tormo, Yizhen Pont i Lydia Suleiman.

 - 2n ESO: Premi a tota la classe per escriure un poema grupal.

 - 1r ESO: Pau Segura.

Aci teniu alguns dels poemes guanyadors:

Mi infancia son recuerdos de un pizarrón

y una tele de tubo en medio del salón,

mi juventud, un corsé, un virus y un instituto

donde pasé muchos ratos de luto


Ni una mala estudiante, ni una buena deportista he sido

Rosa conoció mis deficiencias en los cortos partidos

mas aunque me esforcé ninguna flecha me lanzó Cupido 

al cual no le caigo en gracia porque está bastante ido.


Hay en mis venas sangre de horchata

ya que soy una orgullosa valenciana

aunque también haya sangre andaluza y manchega

nada me gusta más que esta maravillosa tierra.


Adoro la hermosa y moderna música 

que se escucha de mi teléfono brotar

mas no amo todas aquellas melodías

que a veces retumban sin poder parar.


¿Soy cabal o aburrida? No sé. Saberlo quisiera

como sabe un capitán que todo se va a la quiebra

como el caballero sabe cómo salvar a su princesa

aunque también sepa que el dragón lo acecha.


Converso con la voz que siempre va conmigo

-vivir es sufrir, ya lo decían los budistas-

pero metas yo necesito buen amigo

enséñame enteras mis siete vidas.

Carolina Valero, 4t ESO

 

Mi Galatea

Tu sonrisa es color plástico puro,

Como estrellas en un mar oscuro

Y el más leve pliegue de tus labios

Esconde solo fraudes precarios

Como tu voz, dulce: es sueño cálido.


De un puro rojo visten tus pétalos

Que delicadamente escogiste

De escarlatas y de carmesíes

¿ En qué mentira ideal me metiste ?


¿ O será que no es mentira ?

Ya que, veo tu olor y huelo tu color, 

Siento tu amor y ansío tu calor.


Quiero que me ames,

como yo amo el carbón en tus ojos,

Como yo amo las sombras en tu pelo,

Quiero que me ames.


Cada vez que a mi lado estás,

En vida o en sueño, aparecerás,

Entonces, el frio morirá

Y el ruiseñor azul cantará.


Por qué será que,

Veo tu figura mejor que veo mis propias manos,

Escucho tu reír mejor que escucho mi propia voz

Siento tu calor mejor que siento mi propio aliento

Huelo tu blusa mejor que huelo mi propia camisa

Y saboreo tu presencia mejor que saboreo mi propia existencia.

Pedro Pablo Yáñez, Batxillerat.


jueves, 12 de mayo de 2022

 CELEBRACIÓ DEL DIA DEL LLIBRE I DE L'ANY JOAN FUSTER 

   La Generalitat Valenciana va declarar l'any 2022 com Any Joan Fuster en commemoració del centenari del naiximent de l'assagista suecà Joan Fuster i Ortells (1922-1992). Per això, la setmana passada vam aprofitar aquesta efemèride per a celebrar  el Dia del Llibre i l'Any Fuster amb poesia, teatre, aforismes, música i ball.

   L'alumnat de primer d'ESO va participar en un recital de poesia, en una obra de teatre i en un ball acompanyat del so d'una dolçaina amb cançons populars que va interpretar la professora de música Pilar Ferrandis.

   També s'ha inaugurat a la biblioteca del Serpis una exposició sobre Joan Fuster amb projectes de lectura i bestiari fusterià realitzats per l'alumnat del Serpis. L'exposició està acompanyada per un taller de marcapàgines, de poemes i d'aforismes de l'escriptor suecà.






)

viernes, 29 de abril de 2022

 XARRADA DE PILAR VERDÚ

   Aquesta setmana ens ha visitat l'escriptora i professora de llengua i literatura castellanes Pilar Verdú, especialista en l'autor Buero Vallejo, que és un dels escriptors de lectura obligatòria en 2n de Batxillerat. Pilar Verdú també és coautora del llibre de text que utilitza l'alumnat d'aquest nivell.

   L'autora ha parlat de la figura de Buero Vallejo, de l'extraordinària importància com a dramaturg del segle XX i també ha comentat l'obra que l'alumnat ha llegit d'aquest autor, Historia de una escalera, obra que eixirà a la prova de l'EBAU.





   



viernes, 25 de marzo de 2022

 VISITA DE JUAN RAMÓN BARAT 


   Aquesta setmana ens ha visitat per tercera vegada Juan Ramon Barat, escriptor valencià guardonat amb múltiples premis i autor d'obres tan conegudes entre els adolescents com Deja en paz a los muertos, La sepultura 142, Llueve sobre mi lápida, etc 

   Algunes de les seues obres són de lectura obligatòria entre l'alumnat de 4t d'ESO, per això els xics i les xiques li van fer una multitud de preguntes sobre elles, a les quals ell va contestar molt amablement.





miércoles, 23 de marzo de 2022

 DIA MUNDIAL DE LA POESIA

   Tres anys després de l'última vegada, ahir vam tornar a celebrar el Dia Mundial de la Poesia amb un recital de poesia en el qual s'ha llegit un poema de l'escriptor català Gabriel Ferrater titulat Si puc i traduït a múltiples llengües. En total van ser vint les llengües que vam escoltar, aquelles parlades per l'alumnat de l'institut. Algunes d'elles tan  llunyanes com l'urdú, el nepalí, el coreà o el xinés. Altres més properes com el finlandés, el rús, el búlgar, el romanés, l'alemany, l'italià, etc

   També hi va haver una lectura de poemes per megafonia a l'hora del canvi de classe per  part de professorat i alumnat del centre. Vam poder escoltar poemes de Salvador Espriu o Vicent Andrés Estellé, entre altres.

SI PUC

 Alguna cosa

 ha entrat dins algun vers

 que sé que podré

 escriure, i no

 sé quan, ni com, ni què

 s’avindrà a dir. Si puc

 te’l duré cap a tu.

 Que digui els teus cabells

 o l’escata de sol

 que et vibra en aquesta ungla.

 Però potser no sempre

 tindré del tot present

 el que ara veig en tu.

 He sentit el so fosc

 d’una cosa que em cau

 dins algun pou. Quan suri,

 he de saber conèixer

 que ve d’aquest moment?

Gabriel Ferrater Les dones i els dies, 1968 [Menja’t una cama, 1962]


domingo, 13 de febrero de 2022

 TALLER DE CULTURA I LLENGUA XINESES

   Aquesta setmana amb motiu del començament de l'any nou xinés l'alumnat de 2n d'ESO ha participat en el nostre centre en un taller de cultura i llengua xineses realitzat per l'Institut Confuci de la Universitat de València.

   Ens han explicat que l'any comença amb la segona lluna plena després del solstici d'hivern i que l'1 de gener van començar les festes del nou any 4719, any del tigre. També hem aprés alguns aspectes de la cultura xinesa, com les seues festes més importants, els menjars típics, les tradicins, etc.

El mestre cal-lígraf  ha explicat unes nocions bàsiques sobre l'escriptura xinesa i l'alumnat ha tingut l'oportunitat de practicar escribint alguns caracteres.









domingo, 23 de enero de 2022

   GENER  IL-LUSTRAT

   Aquest és el títol de la nova exposició que hi ha a la biblioteca del centre sobre llibres il-lustrats. Es tracta de diferenciar entre els diferents subgèneres: còmic, novel-la gràfica, àlbum il-lustrat, llibre  il-lustrat. Quines són les diferències i les semblances entre ells?    

   L'alumnat d'ESO acudirà a la bibliotea acompanyat d'un professor a veure l'exposició i farà un taller en el qual se li explicarà tot el que es refereix a aquest gènere, després haurà de crear un llibre amb il-lustracions i finalment es farà una exposició dels llibres creats per l'alumnat.